-
1 keen sarcasm
-
2 scathing
ˈskeɪðɪŋ прил. едкий, жестокий, злой scathing criticism ≈ резкая критика scathing sarcasm ≈ едкий сарказм scathing look ≈ уничтожающий взгляд Syn: cruel, brutal едкий, злой, уничтожающий - * criticism уничтожающая критика - * irony едкая /убийственная/ ирония - * look испепеляющий взгляд - * retort язвительный ответ - * satire бичующая сатира scathing pres. p. от scathe ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взглядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scathing
-
3 scathing
[ˈskeɪðɪŋ]scathing pres. p. от scathe scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд -
4 causticity
[ˌkɔːs'tɪsɪtɪ]1) Общая лексика: едкий сарказм, едкий, злой сарказм, злой сарказм, язвительность2) Медицина: едкость, щёлочность3) Химия: каустичность -
5 sarcasm
n сарказм, язвительная насмешка, злая иронияСинонимический ряд:1. bitterness (noun) acrimony; asperity; astringency; bitterness; ill temper; severity; sharpness2. ridicule (noun) acerbity; banter; causticity; contempt; corrosiveness; derision; gibe; irony; mockery; mordacity; mordancy; ridicule; sarcasticness; satire; scoffing -
6 scathing
1. present participle of scathe 2.2. adjectiveедкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд* * *(a) едкий; злой; уничтожающий* * *1) уничтожающий, губящий 2) едкий, жестокий, злой* * *['scath·ing || 'skeɪðɪŋ] adj. едкий, злой, уничтожающий, жестокий* * *разорениеразоренияразрушениеразрушения* * *1) уничтожающий 2) едкий -
7 pungent
ˈpʌndʒənt прил.
1) колющий, острый pungent spear ≈ острое копье Syn: pricking, piercing, sharp-pointed
2) острый, пикантный;
едкий pungent sauce ≈ острый соус Syn: savoury
3) резкий, сильный, пронзительный( о боли, чувствах) pungent pain ≈ острая боль
4) колкий, острый, язвительный, саркастический pungent epigrams ≈ язвительные эпиграммы
5) интересный, привлекательный жгучий;
резкий - * pain жгучая /резкая/ боль - * smell резкий /сильный/ запах острый, пикантный, едкий - * sauce острый /пикантный/ соус - * gas едкий газ острый, колкий, язвительный - * sarcasm едкий сарказм - * epigram язвительная /едкая/ эпиграмма - a city of * contrasts город разительных контрастов (ботаника) острый, остроконечный pungent острый, пикантный;
едкий -
8 poignant
ˈpɔɪnənt прил.
1) а) уст. острый( о предметах) б) перен. острый, проницательный( о взгляде) keen I
2) едкий, острый, пикантный( о вкусе, запахе) poignant perfume ≈ духи с терпким ароматом Syn: piquant, spicy
3) а) горький, мучительный Syn: pathetic, painful, agonizing б) пронизывающий, резкий( о боли) Syn: piercing
4) трогательный, берущий за душу Syn: touching
5) а) резкий, колкий( о словах, замечаниях и т.д.) poignant satire ≈ острая (едкая) сатира Syn: sharp, stinging;
severe б) острый, проницательный Syn: penetrating, searching
6) живой( об интересе) острый, пикантный - * sauce острый /пикантный/ соус - * scent резкий /сильный/ запах - * perfume духи с резким запахом горький, мучительный - * sorrow жгучая печаль - * hunger мучительный голод - * tears горькие слезы острый, резкий (о боли) трогательный, жалостный - * scene трогательная сцена острый, едкий, колкий - * sarcasm острый /едкий/ сарказм - * retort резкий /язвительный/ ответ - * wit острый /проницательный/ ум - * interest живой интерес;
острое любопытство уместный, подходящий poignant горький, мучительный ~ живой (об интересе) ~ острый, едкий, пикантный ~ проницательный, острый;
poignant wit острый ум ~ резкий (о боли) ~ проницательный, острый;
poignant wit острый умБольшой англо-русский и русско-английский словарь > poignant
-
9 causticity
noun1) едкость2) язвительность* * *(n) едкий сарказм; едкость; злой сарказм; язвительность* * *едкость, жгучесть* * *[caus·tic·i·ty || kɔː'stɪsətɪ] n. едкость, язвительность, каустичность* * *едкостьязвительность* * *1) едкость, жгучесть; способность разрушать органические ткани 2) сарказм, ядовитость, едкость (о языке и юморе) -
10 pungent
[ʹpʌndʒ(ə)nt] a1. жгучий; резкийpungent pain - жгучая /резкая/ боль
pungent smell - резкий /сильный/ запах
2. 1) острый, пикантный, едкийpungent sauce - острый /пикантный/ соус
pungent gas [smoke] - едкий газ [дым]
2) острый, колкий, язвительныйpungent epigram - язвительная /едкая/ эпиграмма
3. бот. острый, остроконечный -
11 pungent
1. a жгучий; резкий2. a острый, пикантный, едкий3. a острый, колкий, язвительныйa pinch of pungent wit — колкая реплика; остроумное замечание
4. a бот. острый, остроконечныйСинонимический ряд:1. cutting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrimonious; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; piercing; sarcastic; scathing; slashing; stinging; trenchant; truculent; vitriolic; vituperative2. keen (adj.) acute; keen; stimulating3. peppery (adj.) distressing; painful; peppery; piquant; poignant; racy; snappy; sour; spicy; tangy; tart; zesty4. sharp (adj.) acrid; biting; bitter; harsh; hot; sharp; strongАнтонимический ряд:bland; dull; flat; flavorless; flavourless; gracious; insipid; mild; pleasant; stale; tasteless; vapid; weak -
12 poignant sarcasm
Макаров: едкий сарказм, острый сарказм -
13 poignant
[ʹpɔınjənt] a1. острый, пикантныйpoignant sauce - острый /пикантный/ соус
poignant scent - резкий /сильный/ запах
2. 1) горький, мучительный2) острый, резкий ( о боли)3) трогательный, жалостный3. острый, едкий, колкийpoignant sarcasm - острый /едкий/ сарказм
poignant retort - резкий /язвительный/ ответ
poignant wit - острый /проницательный/ ум
poignant interest - живой интерес; острое любопытство
4. уместный, подходящий -
14 scathing
['skeɪðɪŋ]прил.1) едкий, язвительный2) уст. уничтожающий, губящий -
15 scorcher
ˈskɔ:tʃə сущ., разг.
1) жаркий день
2) разг. лихач( об автомобилисте и т. п.)
3) что-л., вызывающее сенсацию( разговорное) знойный, невыносимо жаркий день (разговорное) лихач (об автомобилисте и т. п.) (сленг) что-л. поразительное - it is a *! это поразительно /сногсшибательно/! (сленг) кто-л. выделяющийся своей экстравагантностью, возбуждающий необыкновенный интерес и т. п. - she is a *! она просто потрясающа! (разговорное) едкий сарказм, оскорбительное замечание, уничтожающая ирония - a * of a critique разгромная критическая статья scorcher жаркий день ~ разг. лихач (об автомобилисте и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > scorcher
-
16 scorcher
[ʹskɔ:tʃə] n1. см. scorch II + -er2. разг. знойный, невыносимо жаркий день3. разг. лихач (об автомобилисте и т. п.)4. сл.1) что-л. поразительноеit is a scorcher! - это поразительно /сногсшибательно/!
2) кто-л. выделяющийся своей экстравагантностью, возбуждающий необыкновенный интерес и т. п.she is a scorcher! - она просто потрясающа!
5. разг. едкий сарказм, оскорбительное замечание, уничтожающая ирония -
17 His bitter sarcasm galls her
Общая лексика: Его едкий сарказм ужасно её раздражаетУниверсальный англо-русский словарь > His bitter sarcasm galls her
-
18 pungent sarcasm
Общая лексика: едкий сарказм -
19 scathing sarcasm
Общая лексика: едкий сарказм -
20 scorcher
['skɔːtʃə]1) Общая лексика: возбуждающий необыкновенный интерес, выделяющийся своей экстравагантностью, выжигатель, едкий сарказм, жаркий день, знойный день, лихач (об автомобилисте и т. п.), оскорбительное замечание, уничтожающая ирония, что-л. поразительное, пекло (жаркая погода), жарища2) Разговорное выражение: знойный, невыносимо жаркий день, жарынь, Ташкент (=жарища; Пр.: \<i\>Из дома лучше не высовывайся: на улице "\<b\>Ташкент\</b\>"!\</i\> \\ Ex.: \<i\>1. Man! It's friggin' \<b\>scorching\</b\> outside. 2. Tommorrow's gonna be \<b\>a scorcher\</b\>\</i\>)3) Техника: матрицесушильный аппарат4) Сленг: резкое критическое выступление, сухой день, едкая реплика (He is a master at the rude scorcher. Он большой специалист по оскорбительным репликам.), гонщик (старинное (19 ст.) жаргонное словцо, обозначающее несущегося на скорости по улице бесшабашного велосипедиста, пугающего лошадей и пожилых пешеходов), быстро едущий велосипедист, возмутитель спокойствия, необычно жаркий день, объект всеобщего внимания, резкое критическое замечание5) Макаров: матрицесушильное устройство6) Табуированная лексика: молодая страстная женщина, неприличный анекдот, непристойная постановка (см. hot), непристойная пьеса (см. hot), туша (=толстая Матрена \\ when ya mum is so-o fat she can't fit through a door; Ex.: Ohh, Mate, Ya Mum is such a "\<b\>Scorcher".\</b\>), бочка, тумба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сарказм — а; м. [греч. sarkazō (sarkasmos) рву мясо] 1. Язвительная насмешка, едкая ирония. Говорить, отвечать с сарказмом. Едкий, злой с. 2. Язвительное, едкое замечание. Колоть сарказмами. Сыпать сарказмами. * * * сарказм (греч. sarkasmós, от sarkázō,… … Энциклопедический словарь
сарказм — а; м. (греч. sarkázō (sarkasmós) рву мясо) 1) Язвительная насмешка, едкая ирония. Говорить, отвечать с сарказмом. Едкий, злой сарка/зм. 2) Язвительное, едкое замечание. Колоть сарказмами. Сыпать сарказмами … Словарь многих выражений
Драгомиров, Михаил Иванович — генерал адъютант, генерал от инфантерии. Род. в 1830 г.; воспитание получил в дворянском полку и военной академии. Служил в генеральном штабе, был профессором тактики в военной академии. В войну 1877 78 гг. командовал 14 й пехотной дивизией,… … Большая биографическая энциклопедия
Тринидад и Тобаго — (Trinidad and Tobago) Республика Тринидад и Тобаго (Republic of Trinidad and Tobago), государство в Вест Индии, на островах Тринидад, Тобаго и примыкающих к ним 5 небольших островах в Карибском море, у побережья Южной Америки. Входит в… … Большая советская энциклопедия
ря́дом — нареч. Возле, около. [Павел] пошел домой грустный, усталый. Сзади него шли мать и Сизов, а рядом шагал Рыбин. М. Горький, Мать. || По соседству, очень близко. Жить рядом. □ Пахло молоденькой мятой она, вероятно, росла где то рядом. Гладков,… … Малый академический словарь
сарка́зм — а, м. 1. Язвительная насмешка, содержащая уничтожающую оценку (лица, явления и т. п.). Главное орудие Искандера, которым он владеет с таким удивительным мастерством, ирония, нередко возвышающаяся до сарказма. Белинский, Взгляд на русскую… … Малый академический словарь
Мультатули — (по русски многострадальный, псевдоним Эдуарда Доуса Декера) (Eduard Douwes Dekker, 1820 1887) известный голландский писатель. Сын капитана купеческого судна. В течение 18 лет занимал различные административные посты в Голландской Индии, где имел … Литературная энциклопедия
ЗАМУЖЕСТВО МАРИИ БРАУН — «ЗАМУЖЕСТВО МАРИИ БРАУН» (Die Ehe der Maria Braun), ФРГ, 1978. 119 мин. Экзистенциальная мелодрама. Получившая самую широкую известность на родине и во всем мире, эта картина, возможно, не является лучшей в обширной кинобиографии Райнера Вернера… … Энциклопедия кино
Ст. 206 ч. 2 — Ст. 206 ч. 2 … Википедия
Так легко — Студийный альбом Севара Эльф Дата выпуска 1 м … Википедия
АРНОБИЙ СТАРШИЙ — [Африканский; лат. Arnobius Afer] (ок. 240 ок. 330), апологет, автор трактата Adversus nationes (или Adversus gentes, Против язычников). По свидетельству блж. Иеронима, до обращения в христианство А. С. преподавал риторику в нумидийском г. Сикка … Православная энциклопедия
